• Esson S-A
• Côté P
• Weaver R
• Aartun E
• Mior S

• Affiliation / Canadian Memorial Chiropractic College (CMCC). Division of Graduate Education and Research
• Affiliation / Centre for Disability Prevention and Rehabilitation (CDPR), Ontario Tech University and Canadian Memorial Chiropractic College (CMCC)
• Affiliation / Ontario Tech University. Faculty of Health Sciences
• Affiliation / Rowan University. Cooper Medical School. Department of Medicine
• Affiliation / Rowan University. Department of Health and Exercise Science
• Affiliation(G) / Canada / Ontario / Oshawa
• Affiliation(G) / Canada / Ontario / Toronto
• Affiliation(G) / United States / New Jersey / Glassboro
• Disability Evaluation
• Focus Groups
• Low Back Pain
• Low Back Pain / psychology
• Open Access Document
• Qualitative Research

Aim: To explore the lived experiences of persons with low back pain (LBP) and disability within the context of the International Classification of Function, Disability and Health (ICF) framework.

Methods: Qualitative study using focus group methodology. We stratified LBP patients into two low (n=9) and one high disability (n=3) groups. Transcript-based thematic analysis was conducted through an interpretivist lens.

Results: Four themes emerged: Invisibility, Ambivalence, Social isolation, and Stigmatization and marginalization. Participants described how environmental factors affected how they experienced disability and how their awareness of people’s attitudes affected personal factors and participation in social activities. High disability participants experienced challenges with self-care, employment, and activities. The invisibility of LBP and status loss contributed to depressive symptoms.

Conclusion: LBP patients experience physical, social, economic and emotional disability. Our findings highlight the interaction between domains of the ICF framework and the importance of considering these perspectives when managing LBP patients with varying levels of disability.

Author keywords: low back pain, disability, biopsychosocial model, ICF framework, qualitative research

Author affiliations: S-AE, PC, EA, SM: Centre for Disability Prevention and Rehabilitation at Ontario Tech University and Canadian Memorial Chiropractic College (CMCC), Oshawa, Ontario and Toronto, Ontario, Canada; PC: Canada Research Chair in Disability Prevention and Rehabilitation, Ontario Tech University; PC: Faculty of Health Sciences, Ontario Tech University, Oshawa, Ontario, Canada; RW: Department of Health and Exercise Science, Rowan University, Glassboro, New Jersey, United States; RW: Department of Medicine, Cooper Medical School of Rowan University; SM: Department of Research, Canadian Memorial Chiropractic College, Toronto, Ontario, Canada

This abstract is reproduced with the permission of the publisher. Click on the above link for free full text. PubMed Record

Objectif: Étudier les expériences vécues par les personnes souffrant de lombalgies et de handicaps dans le cadre de la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF).

Méthodologie: Étude qualitative utilisant des groupes de discussion comme méthodologie. Des patients souffrant de lombalgies ont été répartis en deux groupes : l’un Déficit léger (n = 9) et l’autre Déficit grave (n = 3). Une analyse thématique fondée sur des notes a été effectuée selon un point de vue interprétatif.

Résultats: Quatre thèmes ont été dégagés : invisibilité, ambivalence, isolement social, stigmatisation et marginalisation. Les participants ont expliqué de quelle façon les facteurs environnementaux se répercutaient sur leur façon de vivre avec le handicap et comment leur conscience des attitudes des gens se répercutaient sur les facteurs personnels et la participation aux activités sociales. Les participants souffrant d’un grave handicap éprouvaient des difficultés en ce qui a trait aux soins personnels, à l’emploi et aux activités. L’invisibilité de la lombalgie et la perte du statut contribuaient aux symptômes dépressifs.

Conclusion ; Les patients souffrant de lombalgies ont un handicap physique, social, économique et émotionnel. Les résultats de notre étude mettent en évidence l’interaction entre les domaines du cadre de la CIF et soulignent l’importance de prendre en compte ces perspectives dans la prise en charge des patients souffrant de lombalgies causant divers degrés d’incapacité.

Mots-clés de l'auteur:  lombalgies, handicap, modèle biopsychosocial, cadre de la CIF, recherche qualitative

Ce résumé est reproduit avec l'autorisation de l'éditeur. Cliquez sur le lien ci-dessus pour obtenir l’article gratuitement.